<mets:mets OBJID="eprint_1047" LABEL="Eprints Item" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/METS/ http://www.loc.gov/standards/mets/mets.xsd http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-3.xsd" xmlns:mets="http://www.loc.gov/METS/" xmlns:mods="http://www.loc.gov/mods/v3" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"><mets:metsHdr CREATEDATE="2026-07-10T07:55:21Z"><mets:agent ROLE="CUSTODIAN" TYPE="ORGANIZATION"><mets:name>ELUNA Document Repository</mets:name></mets:agent></mets:metsHdr><mets:dmdSec ID="DMD_eprint_1047_mods"><mets:mdWrap MDTYPE="MODS"><mets:xmlData><mods:titleInfo><mods:title>We all thought it would be straightforward: OCLC reclamation of pre-UNICODE records in ALEPH. Not so simple!</mods:title></mods:titleInfo><mods:name type="personal"><mods:namePart type="given">Naomi</mods:namePart><mods:namePart type="family">Steinberger</mods:namePart><mods:role><mods:roleTerm type="text">author</mods:roleTerm></mods:role></mods:name><mods:abstract>After hearing Sandy Card’s session about OCLC reclaimation at ELUNA we decided to embark on a similar project. However, our ALEPH records, half of which are in Hebrew characters, were input directly into ALEPH200, ALEPH300,earlier iterations of ALEPH500 and RLIN. Working with OCLC and with ExLibris we are creating a clean file of Hebrew language cataloging records that can be checked against our holdings on the OCLC database.</mods:abstract><mods:classification authority="lcc">Aleph</mods:classification><mods:originInfo><mods:dateIssued encoding="iso8601">2013-05-02</mods:dateIssued></mods:originInfo><mods:genre>Conference or Workshop Item</mods:genre></mets:xmlData></mets:mdWrap></mets:dmdSec><mets:amdSec ID="TMD_eprint_1047"><mets:rightsMD ID="rights_eprint_1047_mods"><mets:mdWrap MDTYPE="MODS"><mets:xmlData><mods:useAndReproduction>
<p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><strong>For work being deposited by its own author:</strong> 
In self-archiving this collection of files and associated bibliographic 
metadata, I grant ELUNA Document Repository the right to store 
them and to make them permanently available publicly for free on-line. 
I declare that this material is my own intellectual property and I 
understand that ELUNA Document Repository does not assume any 
responsibility if there is any breach of copyright in distributing these 
files or metadata. (All authors are urged to prominently assert their 
copyright on the title page of their work.)</p>

<p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><strong>For work being deposited by someone other than its 
author:</strong> I hereby declare that the collection of files and 
associated bibliographic metadata that I am archiving at 
ELUNA Document Repository) is in the public domain. If this is 
not the case, I accept full responsibility for any breach of copyright 
that distributing these files or metadata may entail.</p>

<p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">Clicking on the deposit button indicates your agreement to these 
terms.</p>
    </mods:useAndReproduction></mets:xmlData></mets:mdWrap></mets:rightsMD></mets:amdSec><mets:fileSec><mets:fileGrp USE="reference"><mets:file ID="eprint_1047_1275_1" SIZE="2118226" OWNERID="https://beta-documents.el-una.org/id/eprint/1047/1/reclaimation-Steinberger_aleph.pdf" MIMETYPE="application/pdf"><mets:FLocat LOCTYPE="URL" xlink:type="simple" xlink:href="https://beta-documents.el-una.org/id/eprint/1047/1/reclaimation-Steinberger_aleph.pdf"></mets:FLocat></mets:file></mets:fileGrp></mets:fileSec><mets:structMap><mets:div DMDID="DMD_eprint_1047_mods" ADMID="TMD_eprint_1047"><mets:fptr FILEID="eprint_1047_document_1275_1"></mets:fptr></mets:div></mets:structMap></mets:mets>